< Vissza a listára
72. Módbeli segédigék másodlagos jelentése 2.rész

Segédigék másodlagos jelentései: sollen, wollen

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video.

A módbeli segédigék másodlagos jelentése 2. rész

SOLLEN

Elsődleges jelentés

  • kell, illik; kényszert fejez ki, de inkább egy belső kényszert, erkölcsi kötelességet, vagy harmadik személy általi parancsot.

Pl.: Ich soll wirklich abnehmen. Tényleg le kell fogynom.
…

8 / 1

Melyik a helyes a 4 közül?

Obwohl die Kinder schon 3 Pizzas gegessen haben, sie _____ immer noch Hunger haben. (unwahrscheinlich)





17 / 1

Melyik módbeli segédige hiányzik a mondatból?

Es ist nicht mehr damit zu rechnen, dass er noch kommt. - Er _____ nicht mehr kommen.

28 / 1

Sollen vagy wollen? Melyik segédigével tudod kifejezni a mondat szubjektív tartalmát? Alakítsd át a mondatokat, de az eredeti mondat igeidejét tartsd meg!

Er behauptet, dass er das nicht gewusst hat.

Német Magyar
der Akzent -es, -e akcentus, hangsúly
das Alibi -s, -s alibi
das Autogramm -es, -e autogramm
der Bauer -s, -n paraszt
der Bericht -s, -e jelentés, beszámoló
das Bio-Produkt -es, -e Bio-termék
der Ehemann -es, -¨er férj
das Feld -es, -er terület, mező, szántóföld
das Gefängnis -ses, -se börtön
die Geliebte / eine Geliebte szerető (nő)
der Hunger éhség
die Jacke -n dzseki, kiskabát, zakó
das Mail -s, -s e-mail
das Meeting -s, -s meeting, megbeszélés
das Paket -es, -e csomag
die Pflanze -n növény
die Präsentation -en prezentáció, bemutató
das Spam -s, -s spam, kéretlen elektronikus üzenet
die Tat -en tett, cselekedet
der Tatort -es, -e tetthely
die Tatzeit tett elkövetésének ideje
die Theateraufführung -en színházi előadás
der Verdächtige / ein Verdächtiger gyanúsított (férfi)
der Zufall -s, -¨e véletlen
bestrafen, betrafte, h.bestraft megbüntetni
schmuggeln, schmuggelte, h.geschmuggelt csempészni
spritzen, spritzte, h.gespritzt permetezni
verlassen (ä), verließ, h.verlassen elhagyni (helyszínt, helyiséget)
angeblich állítólag
ausverkauft eladva, kiárusítva
bestimmt biztosan
Er sagt von sich, dass … Az mondja magáról, hogy …
Es ist denkbar, dass … Elképzelhető, hogy …
Es ist nicht ausgeschlossen, dass … Nincs kizárva, hogy …
es ist so gut wie sicher, dass … teljesen biztos, hogy …
Es ist unvorstellbar, dass … elképzelhetetelen, hogy …
eventuell esetleg, talán
flüssig folyékony
heutig mai
höchstwahrscheinlich nagyon valószínű
Ich halte es für möglich, dass … Lehetségesnek tartom, hogy …
Ich nehme an, dass … Feltételezem, hogy …
komisch vicces, nevetséges
komplett teljesen, komplett
Man sagt / behauptet, dass … Az mondják/állítják, hogy ...
Mit Sicherheit bizonyossággal
möglich lehetséges
möglicherweise esetleg, talán
sicherlich bizonyára, bizonyosan
unwahrscheinlich valószínűtlen, nem valószínű
vermutlich vélhetően
vielleicht talán
wahrscheinlich valószínű
wasserdicht vízhatlan, de itt: tutibiztos
zweiffellos kétségtelenül