58. Ok-, Célhatározói, módhatározói mellékmondatok

Okhatározói mellékmondat: Warum? Weshalb? Kérdésekre válaszol. A cselekvés okát magyarázza meg. De nézzük végig mind a hármat.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video.

Okhatározói mellékmondat

Warum? Weshalb? - Mi okból? Miért? kérdésre válaszol.

A cselekvés okát magyarázza meg.

Leggyakoribb kötőszava a weil (mert) és a da (mivel).Ezek alárendelő mellékmondatok, azaz KATI szórenddel állnak.
A két kötőszó közt nagyon kicsi különbség van:

Ebben a leckében nincs ilyen típusú feladat.

13 / 1

Kapcsold össze a mondatokat a megfelelő kötőszóval. Damit vagy um zu?

Sie wollen nach Dubai fliegen. Die Deutschen brauchen kein Visum mehr, _____

16 / 1

Fordítsd le a mondatokat! Ahol múlt idő van, Perfektet használj.

Ahelyett, hogy itt ülsz és tévét nézel, inkább menj konyhába és főzd meg a vacsorát.

Német Magyar
der Arbeiter -s, - dolgozó
das Birnenkompott -es, -e körtebefőtt
der Geburtstag -es, -e születésnap
der Hausarzt -es, -¨e háziorvos
der Kopfschmerz -es, -en fejfájás
die Lohnerhöhung -en béremelés
die Meinung -en vélemény
die Sprachschule -n nyelviskola
das Trinkgeld -es, -er borravaló
die Überstunde -n túlóra
das Visum -s, Visa vagy Visen vízum
abspülen, spülte ab, h.abgespült elmosogatni
fliegen, flog, I.geflogen repülni
schälen, schälte, h.geschält hámozni
streiken, streikte, h.gestreikt sztrájkolni
tranieren, tranierte, h.trainiert edzeni
anstatt dass helyett
anstatt dass ahelyett, hogy
da mivel
damit hogy / azért, hogy
meiner Meinung nach … véleményem szerint
ohne dass anélkül, hogy
ständig állandóan
zum Geburtstag születésnapra